Никита решает, что миссию по устранению президента Чада должно взять именно наше подразделение. На данный момент президент находится в Париже, но получается так, что Алекс не хочет принимать участие в этом задании. Она расстроена из-за постоянного молчания Никиты, принимает на работу Биркофф, чтобы использовать его в качестве рычагов и открыть некоторые тайны...